TUESDAY, AUGUST 25, 2026 – 2:00 P.M.

NO. SCAP-26-0000550

TREVOR R. OZAWA, Petitioner/Plaintiff-Appellee, vs. CHADD KADOTA, in his official capacity as Acting City Clerk of the City and County of Honolulu; SCOTT T. NAGO, in his official capacity as Chief Election Officer of the State of Hawai‘i, Respondents/Defendants-Appellees, and THOMAS WATERS a/k/a TOMMY WATERS, Respondent/Defendant-Appellant.

Supreme Court Courtroom
Ali‘iōlani Hale, 2nd Floor
417 South King Street
Honolulu, HI 96813

The oral argument will also be livestreamed for public viewing via the Judiciary’s YouTube channel at YouTube.com/hawaiicourts and ‘Ōlelo at olelo.org/tv-schedule/, subject to ‘Ōlelo’s programming availability.

Click Here for COVID-19 Protocols and Case Details

Accommodation for a Disability

If you need an accommodation for a disability when participating in a court program, service, or activity, please contact the ADA Coordinator at the Supreme Court at phone number 539-4700 as far in advance as possible to allow time to provide an accommodation. You are also welcome to send an e-mail to adarequest@courts.hawaii.gov or complete the  Disability Accommodation Request Form. The Disability Accommodations Coordinator will try to provide, but cannot guarantee, the requested auxiliary aid, service, or accommodation.